-
1 хлопчатобумажный тканый приводной ремень
adjtextile. BaumwolltreibriemenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлопчатобумажный тканый приводной ремень
-
2 Baumwolltreibriemen
сущ. -
3 courroie
fремень; ремённый привод; лента (конвейера)courroie amincie — изношенный [сработанный] ременьcourroie anglée — клиновой ремень, тексропcourroie en caoutchouc synthétique avec une âme textile — ремень из синтетического каучука с текстильной прокладкойcourroie en coin — клиновой ремень, тексропcourroie convoyeuse — конвейерная [транспортёрная] лентаcourroie croisée au quart — ремённая передача под углом 45°courroie à cuir sur champ — наборный ремень из кожаных полос, поставленных на реброcourroie à cuir sur champ Titan — см. courroie Titancourroie doubie — двойной [двухслойный] ременьcourroie droite — прямая [открытая] ремённая передачаcourroie filastic — ремень из текстильной ткани, пропитанной натуральным каучукомcourroie Nervus — многослойный тканый ремень из верблюжьей шерсти с хлопчатобумажной основойcourroie en nylon — найлоновый ремень, нейлоновый ременьcourroie ordinaire plate — одинарный [однослойный] плоский ременьcourroie ouverte — открытая [прямая] ремённая передачаcourroie «Pieuvre» — кожаный ремень с приклёпанными впотай на рабочей поверхности поперечными кожаными полосамиcourroie Pieuvre — кожаный ремень с приклёпанными впотай на рабочей поверхности поперечными кожаными полосамиcourroie Scellos — наборный ремень из кожаных полос, поставленных на реброcourroie simple — одинарный [однослойный] ременьcourroie Texropè — клиновой ремень, тексропcourroie Titan — ремень из кожаных полос, поставленных на ребро и скреплённых шахматным рядом заклёпок-скрепокcourroie de transmission — приводной ремень; ремённая передачаcourroie de transport — 1. транспортёрная [конвейерная] лента 2. ленточный конвейерcourroie trapézoïdale — клиновой ремень, тексропcourroie en V — V-образный [клиновидный] ременьcourroie verticale — (открытая) вертикальная ремённая передача -
4 belting
1. бельтинг (техническая ткань для приводных ремней); 2. жёсткая подкладка под пояс; 3. ременная передача; 4. приводной ремень @angular belting клиновидный ремень, тексроп @cotton belting хлопчатобумажный ремень @spindle belting веретённая тесьма @woven belting тканый ремень @ -
5 belting
1. бельтинг (техническая ткань для приводных ремней); 2. жёсткая подкладка под пояс; 3. ременная передача; 4. приводной ремень @angular belting клиновидный ремень, тексроп @cotton belting хлопчатобумажный ремень @spindle belting веретённая тесьма @woven belting тканый ремень @